你所在的位置: 首页 > 正文

2019年南开大学英语语言文学考研真题回忆以及经验分享

2019-07-10 点击:1826
九州ju11net娱乐

2019年南开大学英语语言文学考研现实回忆与经验分享

1fb50a3d47fa4da09cc39ed7e0901f28.png

看看,更令人兴奋的等着你!

7f2eaaa48c6c4ce8a06770ddd211a8c8.jpeg

从3月18日开始,我决定测试南开。我已经学习了整整一年。我经历过酸涩和苦涩,我经历过困惑和无助。但是当我看到重新测试列表时,所有这一切都非常值得。我觉得我的英语是中级英语。我的本科专业是翻译。今年的研究生入学考试情况类似于17年的情况。大约有220名申请人,越来越多的人过马路。然后,格拉斯哥重新测试了57人,最后只有17人,因此重新考试的竞争非常激烈。

[入学名单] 2019年南开大学外国语学院研究生复试成绩

[复试结果] 2019年南开大学英语语言文学(翻译与专业实践)专业复试结果宣传

e3b1a559dd214bcdab8b137033564969.jpeg

所选择的学校(4月和5月)南开大学是文学,语言学和翻译的一部分。由于南开研究的范围很广,许多学生放弃了。因此,同学们在选择学校时必须保持谨慎。不要太高。特别是在这方面,你必须了解学校的学习范围,因为普通学校的第二次学习不会达到研究生学习的水平。我必须自己学习。然后你必须看看真正的问题并研究它的关键点。由于一些学校有不同类型的问题,一些学校有多项选择题,但南开大学大多有简答题和名词解释。此外,还关注学校的创纪录比率。一般来说,北越北部这些学校的学生人数较多。我的许多同学报告了这些,这是一个更安全的选择。同时,我们还要看问题的风格是不适合自己的。

南开考试有几个特点。

1.非常注重翻译,无论是专业课程还是第二阶段(这里是日语,其?镅圆磺宄?

2.专业课评论量大,文学语言翻译各50分。

3.两个外部相对点。因此,我在早期就专注于日语,我同时看了一下专业课程的书籍,熟悉了总体框架,练习翻译和添加单词作为日常工作,不再花时间准备用于基础英语。到9月底,我学会了三本日本书的所有知识,中心转到专业课程(主要是语言学),同时开始了政治。每天,仍然必须遵守翻译和文字。

购买信息(5月)选择好的信息是购买书籍的各种信息,因为我们学校的学校姐妹没有南开,所以没有直接学校的姐姐可以咨询,它只能是各种互联网搜索,找一所学校姐姐,买信息。我向研究生辅导班报告,因为我们此时实习。我在一家翻译公司实习,一周休息一天,所以时间很灵活。在这段时间里,我利用相对空闲的时间去报道新乡旭的一对一讲座。老师是南开的学校妹妹。我会做一个视频讲座。我经常背诵单词,GRE单词和日语单词,然后练习翻译。那时,我和同学一起在宿舍里做日语。虽然我们没有上学,但我们都不得不采取日本中级水平。让我们把这些话放在一起,每天晚上互相测试。我一直坚持要去暑假。我觉得对。我后来奠定了良好的基础。

我开始阅读这本书(从7月初到7月底)。我完成了实习总结和7月底。我开始申请暑假,但因为洗澡不方便,自学室也被震惊了。我有很多书。最后,我回到家,找到了一个可以独自学习的地方。但!我更自我控制,每个人都根据自己的自我控制选择适合你的学习环境!

e6b23ebc86ba4e698c7fdf6816b0ed7c.jpeg

7月至9月第一轮评论。

基础英语:1。支持GRE单词。如果你看看南开的真正问题,你会发现在过去的几年里,它的第一个问题是填空,20个字,这是非常困难的,因为如果你不能清楚地知道它的用法你会是非常纠结。我每天都带着一份清单,然后第二天就学会了新的清单并查看了前一天的清单,所以我一直走下去,从未在一个地方停下来!因为有些单词真的不熟悉,所以你会跳过,或者你永远不会完成它!我是第一次知道自己知道什么,第二天我不知道。另外,你不仅需要知道单词的拼写,还要知道它的搭配和用法,因为测试是一个空白填充的单词,你可以匹配GRE核心词汇的助记符和细化效果。 2.阅读和完成,因为我从高中开始就是一名优秀的学生,所以我没有在这方面花费太多精力。该大学还参加了世纪之星阅读比赛,所以我每周只练习?副臼椤V饕欠治龈啻砦蟮奈侍獠⒍嗨伎肌N沂褂昧薙park的特殊八读,我在图书馆找到了一些书。事实上,我认为在南开读书也是一个特殊的水平,不是太难。 3.翻译。翻译张培基的文章我曾经选择4个Sparks的特殊八种翻译,我必须自己翻译。虽然很痛苦,但有时我不能拒绝,但我必须克服它,尤其是南开部分文学的翻译。我必须翻译更多并比较答案。要分析答案和答案之间的差异,是选择单词或句子类型的问题,并自己总结。 4.第二外语。在日语的早期,我曾经背诵单词,然后背诵每节课的语法。我们的学校用日语完成,所以我开始复习,每天上四节课,然后我开始自己的自学和中学,总结知识点。还需要查看真实问题并分析真实问题。事实上,我个人认为南开大学的第二个外国话题率是超高的,并且经常出现很多外来词。难怪南开12年不会宣布真正的问题!

6641f70db0d9475a963b04ba15168bbf.jpeg

专业英语:文学:我读了美国文学史和英国文学史,结合英国文学史和美国文学史,以及日历的真实问题,整理了一些笔记。这一次是了解更多关于工作的知识,然后知道如何欣赏作品。我认为Spark和Universal的书很不错,每个都有自己的特色。全球我是更喜欢它的人。简要介绍了作家一词的作品,以及南开大学从学校姐妹那里购买的术语。如果你需要它,你可以找到我。

语言学:语言学主要是胡壮麟和大卫东的教科书。事实上,将学习指南与圣人和Sparks的奇点相结合,南开考试的关键章节只有几章,如接下来的几章。语音描述问题每年都在进行,大卫威也必须看起来很好,尤其是胡壮林没有的部分。南开喜欢考试。在后期,我几乎有足够的南开语言学,无论是学期还是简答题。 Dahouben真的很全面。

翻译:翻译总是练习,因为我的本科翻译专业,我对这部分非常有信心。翻译是更多的练习论文,散文,今年,我参加了剑桥考试,然后是翻译理论,我在11月11月开始准备。 9月 - 10月第二轮专业英语复习:前一阶段已经铺平了道路,第二轮开始研究真正的问题。研究真正的问题是什么,并总结一下。我在书上写了这一切。你会发现南开问题的比率非常高。在研究了真正的问题之后,你会发现他的常规。我在10月开始了文学学期。因为有一个术语的版本很多,我的建议是选择你认为更简洁的版本,并且可以用自己的语言表达。欣赏诗歌的话,因为我一直是英美诗歌欣赏班的老师,所以当时我真的学到了很多,掌握方法很重要,李正栓老师大概在平台上记录了班级。上课,我记得老师说,你可以看看。语言学也是对9月真实问题的研究,总结了真实问题的知识点并回归教科书。十月,他开始背诵一本大型语言学书。在测试之前,他不得不退回四到五次,并不是所有人都备份了。真正的问题非常重要,再说一遍!研究真正的问题会少花钱多办事。翻译仍然需要练习!我差不多一两天!基础英语:没有太多的完成和阅读练习,时间是专业英语和第二。 Kiying主要是每天背诵单词,每天至少有一个单词,因为单词是一切的基础,然后翻译仍然每天都在练习。这时我的话开始第三次回来了。政治:我在9月份开始关注政治。我没有向全班报到。因为我参加了聚会,大学总是带着政治和这些东西,所以我没有向全班报到并自学。我买了一套肖秀荣,我学会了网上课。如果我在网上课上买了一本政治书,我就给了所有老师的视频。有些人喜欢石磊。有些人喜欢腿姐妹。我的很多同学都在看徐涛。因为他很有趣,我和小老在一起。事实上,最后一位老师的问题几乎是一样的,选择一个可以听的人。在制定政治框架后,肖秀荣开始提出1000个问题。通过掌握知识点,在开始时选择错误的点是正常的。我是第一个使用铅笔,然后是两个刷子。第二:研究日语真正的问题和背诵单词。事实上,第二个外国人准备越早越好,因为在后期,你的时间基本上是政治和专业课程。 11月到第三轮政治结束:小巴,小思已经做了好几次,大问题是萧晓潇回来了。然后我会收回小思小巴里,我认为这些问题涉及的方面都很完整。我每天两小时给我政治,因为政治不是早上的考试,我会做一些大事。最后的结果还不错,我对75分还是很满意。基础英语:11月,他开始写八篇论文,每周练习一篇文章。这个词已被备份了6次。翻译仍在继续。专业英语:关于语言学的重大问题,关于Spark的术语,语音描述的形式以及在真实问题,文学术语等中经常发现的知识点重复四到五次。最后,我们来谈谈翻译理论。翻译理论占20分。直到12月我买了姐姐理论的英文版,我还没有管理过。大多数翻译理论书籍都是中文,并且使用了考试。在英语中,我终于找到了该理论的英文版本。我知道你可能觉得有更多的书然后你无法开始,但事实上,书籍并不多。只需选择一个你能看到的,并彻底研究它。学习方法应该找到适合你的东西。我只是不想熬夜。我白天不会困。我不会熬到晚上12点,但我的一些同学喜欢熬夜,然后早上来。只要看看你的个人习惯!翻译应该每天练习,文字应该每天都回来,文学是知识的知识,必须积累更多,语言学是后面的,有些地方不了解它,回来,后面的数量会被理解。还有必要研究真正的问题!研究真正的问题!研究真正的问题!重要的是说了三次。款!这也是一个教训。建议如果你经过重新考试或充分准备,因为据说学校的姐姐在18年内只刷了一个人,老师的问题就是遵循自我介绍。

15b4d5e2ea6e491a87687cb293344bd2.jpeg

2019年,南开大学,英语语言文学,研究生回忆

日本

今年的单词难度不是很大,测试题也很简单。一般来说,40分的单词,60分的翻译(所以啊,同志们,必须掌握翻译,南开一如既往,无论是英文还是日文,都有特别的喜欢翻译;单词只要严肃的回来就是没有问题大部分都是小学生。)给汉字写平假名十(10分)平假名写汉字十(10分)外文单词十(10分)继续变形十(10分)日语翻译汉十(每个句子3分,总共30分)10个中文翻译日(同上)(再次,翻译真的有必要阅读更多的句子,练习更多,尝试写更多的句子,并使用语法知识。否则它将是很难写出完整的句子)

基础英语

测试结束后写出六级难度的整体感觉,实在是出乎意料,因为阅读超短,但我们还是不能掉以轻心,以防明年会有变化吗?所以,继续练习!填写20个单词的空白(20分,词汇不难,你将在准备中学习)。选择20(20分)并完成三个读数(每个选择5个,每个30个点)。两个英文翻译(20分)一个中英文翻译(30分)一篇文章如何维护我们自己的文化(40分,需要不少于400字)(文章真的必须积累很多材料,否则400字是容易写,或内容被拖,这是我的问题。)

专业英语

南开考试有三个内容,语言学,文学,翻译和理论。同志们应该知道一切。语言学中的五个名词,即同形异义词,混合,深层结构,含意,同音异义词(每2分,共10分)五个语音特征[v] [t]。[n] [u] [e](每个2分,a总共10分)两个简答题,

(1)检查树形图,分析句子结构,给出两个句子,每个句子是五个点,共十个,很多高管在真正看中的餐厅吃饭;厨房里的男人驾驶着一辆卡车。

看更多

日期归档
九州体育娱乐官网 版权所有© www.sonoma8.com 技术支持:九州体育娱乐官网 | 网站地图